\u201cMoj e bukura More si t\u00eb lash e m\u00eb s\u2019t\u00eb pash\u201d, k\u00ebto nuk jan\u00eb thjesht\u00eb vargje p\u00ebr arb\u00ebresh\u00ebt e Italis\u00eb. P\u00ebr ta, kjo poezi q\u00eb m\u00eb pas u shnd\u00ebrrua edhe n\u00eb k\u00ebng\u00eb \u00ebsht\u00eb sinonim i jet\u00ebs s\u00eb tyre n\u00eb Itali. P\u00ebr autorin Mario Caliva, k\u00ebto vargje e kan\u00eb shoq\u00ebruar gjat\u00eb t\u00ebr\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij.<\/p>\n
\u201cP\u00ebr ne kjo \u00ebsht\u00eb e v\u00ebrteta. Nuk \u00ebsht\u00eb di\u00e7ka mitike apo filozofike por nj\u00eb gj\u00eb q\u00eb ne e rrnojm\u00eb gjithmon\u00eb tek jeta e p\u00ebrditshme\u201d.<\/p>\n
Ruajtja e traditave dhe kultur\u00ebs p\u00ebr t\u00eb dhe t\u00eb tjer\u00eb arb\u00ebresh\u00eb t\u00eb Sicilis\u00eb, \u00ebsht\u00eb di\u00e7ka q\u00eb buron nga brenda.<\/p>\n
\u201cLind nga shpirti dhe \u00ebsht\u00eb di\u00e7ka q\u00eb na dha mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb ruajm\u00eb gjuh\u00ebn dhe identitetin. Ne arb\u00ebresh\u00ebt edhe faktet tregojn\u00eb q\u00eb nuk e kemi harruar kurr\u00eb identitetin dhe tok\u00ebn q\u00eb lam\u00eb kur erdh\u00ebm k\u00ebtu n\u00eb Sicili t\u00eb Italis\u00eb\u201d.<\/p>\n
P\u00ebr Caliv\u00ebn q\u00eb flet nj\u00eb shqipe t\u00eb bukur e t\u00eb past\u00ebr, ruajtja e tradit\u00ebs nuk sigurohet vet\u00ebm me ligje por duhet me patjet\u00ebr t\u00eb ket\u00eb vullnet.<\/p>\n
\u201cShteti Italian na ndihmon shum\u00eb sepse ekzistojn\u00eb ligje. Ligji 482\/99 thot\u00eb q\u00eb arb\u00ebresh\u00ebt kan\u00eb t\u00eb drejt\u00eb edhe financimi nga shteti Italian, p\u00ebr ta ruajtur gjuh\u00ebn. Gj\u00ebja e par\u00eb \u00ebsht\u00eb dashuria q\u00eb ne kemi p\u00ebr gjuh\u00ebn, sepse mund t\u00eb ekzistojn\u00eb t\u00eb gjitha ligjet por n\u00ebse njer\u00ebzit nuk e kan\u00eb n\u00eb zem\u00ebr, nuk kan\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi ligjet\u201d.<\/p>\n
P\u00ebr arb\u00ebresh\u00ebt t\u00eb cil\u00ebt u larguan nga Shqip\u00ebria pes\u00eb shekuj m\u00eb par\u00eb, Shqip\u00ebria \u00ebsht\u00eb nj\u00eb \u00ebnd\u00ebrr. Caliva, ka nj\u00eb shprehje t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr ta p\u00ebrshkruar dashurin\u00eb q\u00eb kan\u00eb arb\u00ebresh\u00ebt p\u00ebr tok\u00ebn q\u00eb u detyruan ta l\u00ebn\u00eb shekuj m\u00eb par\u00eb.
\n\u201cP\u00ebr ne Shqip\u00ebria \u00ebsht\u00eb toka e premtuar\u201d. N\u00eb k\u00ebt\u00eb tok\u00eb q\u00eb p\u00ebr t\u00eb \u00ebsht\u00eb \u201ce premtuar\u201d, ai dhe arb\u00ebresh\u00ebt e tjer\u00eb, shkojn\u00eb p\u00ebr vizit\u00eb \u00e7doher\u00eb.<\/p>\n
\u201cE kemi k\u00ebt\u00eb lidhje me zem\u00ebr dhe me shpirt dhe shum\u00eb shpesh shkojm\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri p\u00ebr t\u2019i takuar v\u00ebllez\u00ebrit dhe motrat shqiptare dhe arb\u00ebresh\u00ebt q\u00eb jetojn\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri. Ne me Shqip\u00ebrin\u00eb kemi lidhje edhe nga pik\u00ebpamje artistike, jo vet\u00ebm miq\u00ebsore por edhe politike e sociale\u201d.<\/p>\n
P\u00ebr t\u00eb lidhja mes shqiptar\u00ebve dhe arb\u00ebresh\u00ebve t\u00eb Italis\u00eb, \u00ebsht\u00eb e natyrshme dhe t\u00eb dy pal\u00ebt kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr nj\u00ebra \u2013 tjetr\u00ebn.<\/p>\n
\u201cArb\u00ebresh\u00ebt kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb dhe shqiptar\u00ebt kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr arb\u00ebresh\u00ebt. N\u00eb fund t\u00eb fundit jemi nj\u00eb gj\u00eb. Nj\u00eb komb, nj\u00eb gjuh\u00eb dhe nj\u00eb bes\u00eb. Besa jon\u00eb \u00ebsht\u00eb shqiptaria\u201d.<\/p>\n
Mario theksoi q\u00eb duhet t\u00eb ekzistoj\u00eb edhe dialogu nd\u00ebrkulturor dhe nj\u00eb respekt edhe p\u00ebr kulturat e tjera.\n\nNdryshe, Mario \u00ebsht\u00eb shkrimtar dhe dramaturg. Ai ka diplomuar p\u00ebr \u201cDramaturgji dhe Skenar\u201d n\u00eb Akademin\u00eb Nacionale t\u00eb Dram\u00ebs n\u00eb Rom\u00eb. Ai gjithashtu ka p\u00ebrfunduar doktorat\u00ebn p\u00ebr Ekonomiks dhe Financa si dhe ka nj\u00eb Master n\u00eb deg\u00ebn e Artit Skenik ku ka realizuar tem\u00ebn e diplom\u00ebs p\u00ebr Teatrin Arb\u00ebresh.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
“Moj e bukura more si t\u00eb lash e m\u00eb s’t\u00eb pash”, these are not just verses for the Arb\u00ebresh of Italy. For them, this poem that later turned into song is synonymous with their life in Italy. For author Mario Caliva, these verses have accompanied him throughout his life. “For us this is the truth. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102,40],"tags":[124,36],"class_list":["post-6874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-sq","category-news","tag-arbereshet","tag-diaspora"],"acf":[],"yoast_head":"\n